-
1 mixed race
-
2 mixed race
noun race f mêléeof mixed race — métis/-isse
-
3 of mixed race
(having ancestors (especially parents) from two or more different human races.) métissé -
4 mixed
mixed [mɪkst]1. adjectivea. [school, bathing] mixte ; [neighbourhood] mélangéb. ( = varying) [reviews, emotions, signals] contradictoire ; [results, reaction] inégal ; [success, reception] mitigé2. compounds* * *[mɪkst]1) ( varied) [collection, programme, diet] varié; [nuts, sweets] assorti; [salad] composé; [group, community] (socially, in age) mélangé; ( racially) d'origines diverses2) ( for both sexes) [school, team, sauna] mixte3) ( contrasting) [reaction, feelings, reception] mitigé -
5 mixed
mixed [mɪkst](a) (assorted) mélangé;∎ there was a very mixed crowd at the party il y avait toutes sortes de gens à la fête;∎ a bag of mixed sweets un sachet de bonbons assortis;∎ we had rather mixed weather nous avons eu un temps assez variable(b) (not wholly positive) mitigé;∎ to meet with a mixed reception recevoir un accueil mitigé;∎ I have mixed feelings about it je ne sais pas très bien ce que j'en pense, je suis partagé à ce sujet;∎ it was with mixed feelings that I took up the position c'est sans grand enthousiasme que j'ai accepté le poste;∎ familiar it's a bit of a mixed bag il y a un peu de tout;∎ her resignation was a mixed blessing sa démission avait du bon et du mauvais(c) (sexually, racially) mixte;∎ it's not a proper topic for mixed company ce n'est pas un sujet à aborder devant les dames;∎ man of mixed race métis m;∎ woman of mixed race métisse f►► Horticulture mixed border = plate-bande composée de fleurs de variétés différentes;Sport mixed doubles double m mixte;mixed economy économie f mixte;Textiles mixed fabric tissu m mélangé;Agriculture mixed farming agriculture f mixte;Cookery mixed grill assortiment m de grillades, mixed grill m;Cookery mixed herbs herbes fpl de Provence;mixed marriage mariage m mixte;mixed metaphor mélange m de métaphores;Mathematics mixed number nombre m mixte (fractionnaire);Insurance mixed policy police f d'assurance mixte;British mixed school école f mixte;mixed vegetables jardinière f de légumes -
6 race
I 1. [reis] noun(a competition to find who or which is the fastest: a horse race.) course2. verb1) (to (cause to) run in a race: I'm racing my horse on Saturday; The horse is racing against five others.) (faire) courir2) (to have a competition with (someone) to find out who is the fastest: I'll race you to that tree.) faire une course avec3) (to go etc quickly: He raced along the road on his bike.) filer (à toute allure)•- racer- racecourse - racehorse - racetrack - racing-car - a race against time - the races II [reis]1) (any one section of mankind, having a particular set of characteristics which make it different from other sections: the Negro race; the white races; ( also adjective) race relations.) race; racial2) (the fact of belonging to any of these various sections: the problem of race.) race(s)3) (a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.) race•- racial- racialism - racialist - the human race - of mixed race -
7 Anglo-Indian
A n1 ( ex-patriot) Britannique mf vivant en Inde ;2 ( of mixed race) métis/-isse m/f (de parents anglais et indien).B adj anglo-indien/-ienne.
См. также в других словарях:
Mixed Race Day — is celebrated on June 27 in Brazil as a reference to the twenty seven mixed race ( mestiço in Portuguese) representatives elected during the 1st Conference for the Promotion of Racial Equality,[1] which occurred in the city of Manaus, State of… … Wikipedia
Mixed Race (album) — Mixed Race Studio album by Tricky Released 27 September 2010 … Wikipedia
mixed race — ˌmixed ˈrace 8 [mixed race] adjective (especially BrE) (NAmE usually biracial) concerning or containing members of two different races • a mixed race … Useful english dictionary
Mixed Race — Album par Tricky Sortie 7 juillet 2008 Genre Trip Hop Label Domino Records Albums de Tricky … Wikipédia en Français
Mixed-race Brazilian — Brazilian censuses do not use a multiracial category. Instead, the censuses use skin colour categories, with a Pardo (brown) one, that may include people of varied mixed racial ancestry, but probably also accounts for non mixed acculturated… … Wikipedia
ˌmixed-ˈrace — adj involving people of different races mixed raced marriage[/ex] a mixed race child (= with parents who are different races)[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
mixed-race — adj. Mixed race is used with these nouns: ↑child … Collocations dictionary
British Mixed-Race — infobox ethnic group group = British Mixed Race poptime = 677,117 [http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=273] poptime = 791,400 (2005 estimate for England) poptime = 863,000 (2005 estimate for UK)Around 1.4% of population popplace =… … Wikipedia
mixed-race — adjective Having genetic characteristics of two or more different races … Wiktionary
Mixed (United Kingdom ethnicity category) — Total population England 956,700 (2009)[1] White and Black Caribbean – 301,300 White and Black African – 127,500 White and Asian – 292,400 Other Mixed – 23 … Wikipedia
Mixed-blood — redirects here. For other uses, see Mixed blood (disambiguation). The term mixed blood in the United States is most often employed for individuals of mixed European and Native American ancestry who are not of Hispanic descent[why?]. Some of the… … Wikipedia